Review and video: Armies on Parade 2018 in Berlin

Like every year I invite you to read a review and to watch the video from Armies on Parade. This time - 2018 in Berlin Germany =) For those impatient - the video is at the end of this post.

Jak co roku zapraszam Was na relację z Armies on Parade, tym razem 2018 i z aż trzech salonów Games Workshop w Berlinie =) Dla niecierpliwych - na końcu posta znajduje się krótki filmik prezentujący wszystkie wystawione prace.

Armies on Parade 2017 - Warhammer 40k (video)

Watch the video from Armies on Parade 2017 in Warsaw Poland - Warhammer 40k. Here you can also see the video from AoP 2016 and here from AoP 2015 where my Wood Elves won bronze medal =)

Zapraszam do obejrzenia wideo z Armies on Parade 2017 - Warhammer 40k w Warszawie. Tutaj możecie również obejrzeć wideo z AoP 2016, a tutaj wideo z edycji 2015, w której moje Leśne Elfy zdobyły brązowy medal =)

HUSSAR 2017 miniature painting competition (video)

This was a Fantastic Miniature Weekend with Hussar 2017 (the 8th edition of great Polish miniature painting competition in Warsaw). There were more then 160 entries this year and you can find the official results here. Paweł Makuch won the Grand Prix with his bust "Forest Troll", which I put on the first picture in the movie below. Congratulations to the winners and every participant! Watch the video below from the event below and see you next year =)

To był Fantastyczny Figurkowy Weekend z 8 edycją konkursu malarskiego Hussar 2017 w Warszawie! W tym roku znowu pobity został rekord, gdyż zgłoszonych zostało ponad 160 prac, a oficjalne wyniki możecie zobaczyć tutaj. Grand Prix i główna nagroda zasłużenie powędrowały do Pawła Makucha, za jego popiersie "Forest Troll", które w poniższym filmiku umieściłem jako pierwsze.  Poziom prac był generalnie bardzo wysoki, więc moim zdaniem trochę dziwi, że wśród osób nagrodzonych było zbyt wiele "o jakież zaskoczenie.." i "a nie mówiłem..", zamiast "zasłużona wygrana!". Komentarz do głosów na sali podczas wręczania nagród pozostawiam jednak Wam =) Gratuluję zwycięzcom, wyróżnionym osobom oraz wszystkim uczestnikom! Zapraszam poniżej do obejrzenia wideo fotorelacji z wydarzenia i do zobaczenia za rok =)

HUSSAR 2016 miniature painting competition (video)

This was a really Fantastic Miniature Weekend with Hussar 2016 (the 7th edition of great Polish miniature painting competition in Warsaw). There were more then 120 entries this year and you can find the official results here. Michał Pisarski won the Grand Prix with his large fantasy model "The Warrior", which I put on the first picture in the movie below. Congratulations to the winners and every participant! Watch the video from the event below and see you next year =)

To był naprawdę Fantastyczny Figurkowy Weekend z Hussarem 2016! Dla niewtajemniczonych była to już 7 edycja tego znakomitego polskiego figurkowego konkursu malarskiego. W tym roku zgłoszonych zostało ponad 120 prac, a oficjalne wyniki możecie zobaczyć tutaj. W tym miejscu wskażę jedynie, że Grand Prix i główna nagroda powędrowały do Michała Pisarskiego, za jego pracę "The Warrior", którą w poniższym filmiku umieściłem jako pierwszą.  Gratuluję zwycięzcom, wyróżnionym osobom oraz wszystkim uczestnikom! Zapraszam do obejrzenia wideo fotorelacji z wydarzenia i do zobaczenia za rok =)

Review: Armies on Parade 2016 - video

---

Armies on Parade 2016 in Warsaw Poland - watch the video below from the event that took place on the 15th October.

Zapraszam poniżej do obejrzenia wideo z Armies on Parade 2016, która odbyła się 15 października w Warszawie.

30-day Miniatures Challenge - day 7: Your greatest modelling accomplishment? 30-dniowe Wyzwanie Figurkowe - dzień 7: Twoje największe osiągnięcie modelarskie?

Time for the seventh post in the series 30-day Miniatures Challenge (more about this initiative and a complete list of all the questions and published answers here).

Czas na siódmy post z serii 30-dniowego Wyzwania Figurkowego (więcej o inicjatywie oraz kompletną listę wszystkich pytań i opublikowanych przeze mnie odpowiedzi znajdziecie tutaj).

Project: Tyranids Broodlord #2

Project: Tyranids Broodlord from Space Hulk in Behemoth color scheme is almost finished. I only need to add some "interesting" details =) I even managed to win a best painted Broodlord competition in Games Wokrshop: Warsaw =) Unfortunately they don't even bothered to put a photo on Facebook and the prizes were not too impressive.. Do You have any experience with Games Workshop painting contest (Golden Daemon excluded)? Projekt: Tyranids Broodlord ze Space Hulk'a w kolorach  Behemoth jest w dużej mierze skończony. Pozostało mi dodać tylko kilka "interesujących" szczegółów =) Nawet udało mi się nim wygrać w konkursie na najlepiej pomalowanego Broodlorda w Games Workshop: Warszawa =) Niestety nie raczyli nawet wrzucić zdjęcia na Facebooka, a i same nagrody nie zachwyciły.. A Wy jakie macie doświadczenia z konkursami malarskimi w Games Workshopie (poza Golden Daemon)?

The Quest..

On Saturday I took part in the celebrations of the 4th anniversary of Games Workshop: Warsaw, mainly to see the contents of the new Warhammer Quest Silver Tower boxed game. Just before leaving home I found out that there will be the Age of Sigmar and Warhammer 40k hero painting competition, so I brought my Chaos Daemons Changeling of Tzeentch and to my happy surprise I took the second place! (https://www.facebook.com/GWWarsaw/posts/1239007872783656). Unfortunately, they did a very small picture of the Changeling, but you can see better ones on CoolMiniOrNot or here and here on TFH.

 

W sobotę wziąłem udział w obchodach czwartej rocznicy Games Workshop: Warszawa, głównie by zobaczyć zawartość nowej gry Warhammer Quest Silver Tower. Tuż przed wyjściem z domu, okazało się, że odbędzie się konkurs malarski na bohatera Age of Sigmar i Warhammer 40k, więc przyniosłem Podmieńca Tzeentcha Demonów Chaosu i ku mojemu szczęśliwemu zaskoczeniu zająłem drugie miejsce! (https://www.facebook.com/GWWarsaw/posts/1239007872783656). Niestety, zrobili bardzo małe zdjęcie Podmieńca, ale możecie zobaczyć lepsze na CoolMiniOrNot lub tutaj i tutaj na TFH.

Armies on Parade 2015 Tutorial: Wood Elves display Poradnik: Makieta Leśnych Elfów

Today I will show you how I've made my Armies on Parade 2015 Wood Elves display. Click below for a tutorial. Dzisiaj pokażę wam jak zrobiłem moją makietę Leśnych Elfów na Armies on Parade 2015. Kliknij poniżej do poradnika.

Armies on Parade 2015 Wood Elves wins bronze medal! Leśne Elfy zdobywają brązowy medal!

It's still hard for me to believe that in the midst of so many truly great displays my Wood Elves managed to take third place in the Armies on Parade 2015! Lots of hours spent in the fumes of paint and glue really paid off =) I slept maybe 2 hours from Friday to Saturday, trying to paint all the figures and praying for quick drying of the lake.. yet I could not paint all the layers, and Orion still requires at least a few hours work =)

Wciąż ciężko mi uwierzyć, że wśród tak wielu naprawdę świetnych prac moim Leśnym Elfom udało się zająć trzecie miejsce na Armies on Parade 2015! Mnóstwo godzin spędzonych w oparach farby i kleju naprawdę się opłaciło =) Z piątku na sobotę spałem może ze 2 godziny, starając się pomalować wszystkie figurki i modląc się o szybkie schnięcie jeziorka.. mimo to nie zdążyłem pomalować wszystkich warstw, a Orion wciąż wymaga przynajmniej kilku godzin roboty =) 

First place went to Khorne Demonkin and the second to Bretonnia - congratulations to the winners and all the participants for a really great and inspiring work! See you next year! =) Unfortunately, I could not do better pictures before and during the competition and I was also asked to leave my display in the shop for the entire month.. Below is a short photoreport from the competition =)

Pierwsze miejsce zajęła armia Khorne Demonkin, a drugie Bretonnia - wielkie gratulacje dla zwycięzców i dla wszystkich uczestników za naprawdę świetne i inspirujące prace! Do zobaczenia za rok! =) Niestety nie udało mi się zrobić lepszych zdjęć przed i w trakcie konkursu i poproszono mnie jeszcze o zostawienie makiety wraz z figurkami na cały miesiąc w sklepie.. Poniżej krótka fotorelacja z konkursu =)

CMON: The Change.. CSM Tzeentch Rhino

My Chaos Space Marines possessed Rhino of Tzeentch is finally on CoolMiniOrNot.com =) You can vote for him here. P.S. It was one of the miniatures I've entered Bananalicious 2 contest on massivevoodoo with.

 

Mój opętany Rhino Tzeentcha Komiscznych Marines Chaosu nareszcie jest na CoolMiniOrNot.com =) Możecie na niego głosować tutaj. P.S. To jedna z figurek, które wystawiłem do konkursu Bananalicious 2 na massivevoodoo.

CMON: Daemonic device of Tzeentch.. Demoniczne urządzenie Tzeentcha..

My Chaos Daemons Burning Chariot of Tzeentch is finally on CoolMiniOrNot.com =) You can vote for him here. P.S. It was one of the miniatures I've entered Bananalicious 2 contest on massivevoodoo with.

 

Mój Płonący Rydwan Tzeentcha Demonów Chaosu nareszcie jest na CoolMiniOrNot.com =) Możecie na niego głosować tutaj. P.S. To jedna z figurek, które wystawiłem do konkursu Bananalicious 2 na massivevoodoo.

Exhibit: The Change.. CSM Tzeentch Rhino

It was a very busy week and I've just barely managed to finish painting both Possessed Chaos Space Marines Rhino of Tzeentch and Chaos Daemons Burning Chariot of Tzeentch for Golden Vinci 2013 on die Vincis (I've entered Vehicles and Open categories).	To był bardzo męczący tydzień i ledwo udało mi się skończyć malowanie zarówno opętanego Rhino Tzeentcha do Kosmicznych Marines Chaosu oraz Płonącego Rydwanu Tzeentcha Demonów Chaosu na konkurs Golden Vinci 2013 na die Vincis (wystawiłem je w kategoriach pojazdy i otwartej).
Today I will only show you a few pictures of the "finished" Rhino. Why "finished"? If I had more time, I would definitely do some more detailed work on it, but overally I'm quite pleased with the results.	Dzisiaj pokażę Wam jedynie kilka zdjęć "skończonego" Rhino. Dlaczego "skończonego"? Gdybym miał więcej czasu, skupiłbym się bardziej na detalach, ale ogólnie jestem zadowolony z końcowego efektu. =)
I will also give you a little explanation for this model, just in case you haven't seen WiP pictures of this Rhino and still wonder why I've made such a base for it. It's a Mark Ib Mars Pattern Rhino, which was converted to represent a possessed Chaos Space Marines Rhino of Tzeentch. The base (just as in my simultanous project - Chaos Daemons Burning Chariot of Tzeentch, which I will show you tomorrow) is my way of representing ice / glacier, this time with the addition of some kind of daemonic lava. The lava is there to represent the arrival of daemons, that has destabilised the whole planet.	W tym miejscu napiszę też krótkie wyjaśnienie dotyczące tego modelu, jeśli z jakiegoś powodu nie widzieliście jego zdjęć WiP i wciąż zastanawiacie się dlaczego zrobiłem mu taką podstawkę. Jest to Mark Ib Mars Pattern Rhino, który został skonwertowany tak, by wyglądał na opętany Rhino Tzeentch do Kosmicznych Marines Chaosu. Podstawka (taka, jak do mojego równoczesnego projektu - Płonącego Rydwanu Tzeentcha do Demonów Chaosu, który pokażę Wam jutro) to mój sposób zobrazowania lodu / lodowca, tym razem z dodatkiem pewnego rodzaju demonicznej lawy. Lawa ma wyobrażać pojawienie się demonów, które zdestabilizowało całą planetę.
Of course, the hardest part was to paint the OSL on the base and on the Rhino itself. This is my first attempt at OSL and I must say that I like it. =) What do you think?	Oczywiście, najtrudniejsze było uzyskanie efektu źródła światła (OSL) na podstawce i na samym Rhino. To moje pierwsze podejście do OSL i muszę przyznać, że mi się spodobało. =) Co o tym sądzicie?
Click below for more Rhino pictures.	Kliknij poniżej, by zobaczyć więcej zdjęć Rhino.

Project: Daemonic device of Tzeentch.. WiP 9 Projekt: Demoniczne urządzenie Tzeentcha..

I'm sorry it took me so long to post this "painted" Chaos Daemons Burning Chariot of Tzeentch, but it was a really crazy week and I've barely managed to finish painting this Chariot and Chaos Space Marines Rhino for Painting Activation Stage I. I say "painted", because I'm still not quite satisfied with a few things and will have to do some minor "upgrades". =)	Przepraszam, że aż tyle czasu zajęło mi wrzucenie zdjęć "pomalowanego" Demonów Chaosu Płonącego Rydwanu Tzeentcha, ale był to naprawdę szalony tydzień i ledwo dałem radę skończyć na czas malowanie Rydwanu i Rhino do Kosmicznych Marines Chaosu, by mogły wziąć udział w Malarskiej Aktywacji Etap I. Napisałem "pomalowanego", gdyż wciąż nie jestem z niego w pełni zadowolony i będę musiał wprowadzić jeszcze kilka małych poprawek. =)
As far as Rhino is concerned, I will show you some pictures later today or tomorrow together with a detailed weathering tutorial. Cheers!	Co do Rhino, pokażę Wam kilka zdjęć jeszcze dzisiaj lub jutro wraz ze szczegółowym  poradnikiem robienia zniszczeń. Do następnego!
Click below for more pictures of Chaos Daemons Burning Chariot of Tzeentch.	Kliknij poniżej, by zobaczyć więcej zdjęć Płonącego Rydwanu Tzeentcha do Demonów Chaosu.

Exhibit: Gladys Ca'Daith.. alone.. (360 SPIN)

Today I present you the last photos of my Bananalicious contest entries. The Wood Elves Spellweaver was converted from Lurien Ghost from Reaper Miniatures and Dryads bits and is a part of Diorama you can find here, but can also be used as an individual miniature.

Przedstawiam Wam dzisiaj ostatnie zdjęcia figurek, które wystawiłem do konkursu Bananalicious. Spellweaver Leśnych Elfów została konwertowana z Lurien Ghost firmy Reaper Miniatures oraz bitsów Driad i jest częścią Dioramy, którą możecie znaleźć tutaj, jednocześnie nadaje się do wykorzystania, jako pojedyncza figurka. 

Today I'm going to start a new big project, that not only requires a lot of time to finish and great self-denial, but is also rather expensive (at least for me). I hope I will manage to produce some great looking miniatures and to finish the project in time. I will reveal everything in the next post. =)

Rozpoczynam właśnie nowy projekt, który nie dość że wymaga poświęcenia mu wiele czasu i wielkiego samozaparcia, to jeszcze jest dość drogi (przynajmniej dla mnie). Mam nadzieję, że uda mi się pomalować wiele świetnych figurek i ukończyć projekt na czas. Wszystko ujawnię w następnym poście. =) 

Click below for another 360° spin photo.

Kliknij poniżej, by zobaczyć kolejne 360 stopniowe zdjęcie rotacyjne.

Exhibit: Gladys Ca'Daith.. (360 SPIN)

As I've written before, I've also entered Diorama category in Bananalicious contest. It was a very secret project and one I was slowly finishing, until I've learned about Bananalicious. Most of my time and attention focused on this Diorama then, but I think it was absolutely worth the effort. =)

Jak już napisałem wcześniej, przystąpiłem również do kategorii Diorama w konkursie Bananalicious. Był to bardzo sekretny projekt, który powolutku kończyłem, gdy nagle dowiedziałem się o Bananalicious. Od tego momentu większość swego czasu poświęciłem właśnie tej dioramie, ale myślę, że było warto. =) 

This Spellweaver with Unicorn diorama is made of Lurien Ghost and Unicorn from Reaper Miniatures. The base is and old flat resin base I bought somewhere I don't remember (4cmx4cm). The rest I've made myself using mostly cork, sand, wire and most importanly a cheap solution for making a water effect - silicon.

Dioramę składającą się z Arcymaga i Jednorożca zrobiłem używając Lurien Ghost i Unicorn od Reaper Miniatures. Podstawka, to stara płaska podstawka z żywicy, którą nie pamiętam gdzie kupiłem (4cmx4cm). Resztę wykonałem samodzielnie używając głównie korka, piasku, drutu i najważniejszej, bardzo taniej recepty na uzyskanie efektu wody - silikonu.

As you can see, the model is fully playable as Wood Elves Spellweaver on Unicorn (or just Spellweaver). Lurien is easily removable and due to silicon properties, she won't slip from the place prepared for her and the whole model is very gaming friendly.

Jak widzicie, figurka jest w pełni grywalny, jako Arcymag na Jednorożcu Leśnych Elfów lub jako sama Arcymag. Gladys łatwo się wyjmuje, a właściwości trzymające silikonu powodują, że nie wypada z przygotowanego dla niej miejsca, co czyni cały model bardzo grywalnym. 

I think of making a water effect tutorial using silicon, but it has to wait.

Rozważam zrobienie poradnika uzyskania efektu wody, ale to musi poczekać.

Click below for a 360° spin photo (Diorama only - I will post Spellweaver photos tomorrow).

Kliknij poniżej, by zobaczyć kolejne 360 stopniowe zdjęcie rotacyjne. (tylko Diorama - zdjęcia samej Arcymag wrzucę jutro).

Exhibit: Enchanting beauty.. (360 SPIN) Czarująca piękność..

Finally, it's time to present a painted Guild of Harmony Phoenicia, the fifth miniature I entered Bananalicious contest Fantasy category with. I'm still preparing her complete painting tutorial, but you can find individual parts here. (Edit: You can find a full 9 parts tutorial here).

Nareszcie czas pokazać Wam pomalowaną figurkę Guild of Harmony Phoenicia, piąta i zarazem ostatnią figurkę, którą wystawiłem do konkursu Bananalicious w kategorii Fantasy. Wciąż przygotowuję pełny poradnik jej malowania, ale poszczególne części możecie zobaczyć tutaj. (Edycja: możecie znaleźć cały 9-częściowy poradnik tutaj).

I do believe that Phoenicia is my best miniature in a display for Fantasy category and all my hope for getting a medal depends on her. =)

W mojej ocenie, Phoenicia jest moją najlepszą figurką wystawioną w kategorii Fantasy i w niej cała moja nadzieja na medal. =)

Click below for another 360° spin photo.

Kliknij poniżej, by zobaczyć kolejne 360 stopniowe zdjęcie rotacyjne.

Exhibit: Angel of Death.. (360 SPIN) Anioł Śmierci..

Congratulations to Romero for guessing which army was the Lava Base made for! =) Space Marines look really great when standing on lava bases and I couldn't resist to paint my Force Commander (he was standing on my shelf since Horus Heresy) for Bananalicious contest (it would be boring if all my entries included only Fantasy miniatures).

Gratulacje dla Romero za odgadnięcie do jakiej armii będzie użyta podstawka z płonącą lawą. =) Kosmiczni Marines wyglądają naprawdę świetnie na podstawkach z lawą, a ja nie mogłem się powstrzymać od pomalowania mojego Dowódcy (stał na półce od czasu Herezji Horusa) do konkursu Bananalicious (byłoby nudno, gdyby wszystkie wystawione przeze mnie figurki były ze świata Fantasy).

This is my first try at Warhammer 40k, so the Ultramarines were a natural pick. I know that Dark Angels are the ones in favor now, but I had no proper hood for the Force Commander =)

To moje pierwsze podejście do Warhammera 40k, więc Ultramarines byli naturalnym wyborem. Wiem, że teraz to Mroczne Anioły są na czasie, ale nie posiadam obecnie odpowiedniego kaptura dla mojego Dowódcy =)

He is still not quite finished, so be ready for an update sometime soon.

Figurka wciąż nie jest skończona, stąd przygotujcie się na aktualizację za jakiś czas.

Click below for another 360° spin photo.

Kliknij poniżej, by zobaczyć kolejne 360 stopniowe zdjęcie rotacyjne.

Exhibit: The Wild Hunt begins.. (360 SPIN) Czas na Dzikie Łowy..

Today is another Wild Hunt day and I present you a mostly repainted Wood Elves (edit: Wanderers) Wild Rider (click here if you want to see how he looked as a test model).

Czas na kolejny dzień Dzikiego Gonu, dlatego przedstawiam Wam w większości przemalowanego Dzikiego Jeźdźca do Leśnych Elfów (edycja: Wanderers). (Kliknij tutaj, by zobaczyć, jak wyglądał, jako model testowy). 

I really wanted him for Bananalicious contest, so I had to improve most of his highlights (some parts were totally repainted). I have also added a rune on his cloak and on hist chest (it was to flat in my opinion). I should have painted some better runes, but I was to concerned about their meaning and picked Tha'Lui (or Talu) rune, meaning "hatred, vengeance".

Bardzo chciałem wystawić go do konkursu Bananalicious, stąd musiałem ulepszyć jego rozjaśnienia (niektóre elementy całkowicie przemalowałem). Dodałem również runy na jego płaszczu i klatce piersiowej (wyglądała na zbyt "płaską"). Powinienem był namalować lepsze runy, ale za bardzo zastanawiałem się nad ich znaczeniem, przez co wybrałem run Tha'Lui (lub Talu), znaczący "nienawiść, zemsta". 

Click below for another 360° spin photo - I'm really getting better at this. =)
 
Kliknij poniżej, by zobaczyć kolejne 360 stopniowe zdjęcie rotacyjne - robię się w tym coraz lepszy. =)

Exhibit: Capricious and cruel.. (360 SPIN) Kapryśna i okrutna..

Just as I've promised, this is the second miniature I've entered Bananalicious contest Fantasy category with.

Tak, jak obiecałem, oto druga figurka, którą wystawiłem w konkursie Bananalicious w kategorii Fantasy. 

This Wood Elves (edit: Sylvaneth) Branchwraith conversion was my first pick and she didn't require too much work. I've repainted her runes (I'm still learning how to do it properly) and eyes, giving her even fiercer appearance. To finish her, I've added some more highlights to the whole model and some grass on the base.

Konwersja Banchwraith (Konarozjawa?) do Leśnych Elfów (edycja: Sylvaneth) była moim pierwszym wyborem, gdyż nie wymagała zbyt wielu poprawek / ulepszeń. Przemalowałem jej runy (wciąż uczę się, jak je poprawnie malować) oraz oczy, dając jej jeszcze bardziej agresywny wygląd. Na koniec, dodałem trochę rozjaśnień i trawy na podstawkę. 

Click below for another 360° spin photo - the improved version =)

Kliknij poniżej, by zobaczyć kolejne 360 stopniowe zdjęcie rotacyjne - ulepszona wersja =)