Exhibit: Wood Elves / Wanderers Glade Guard Standard BearerWarheim: Chorąży Strażników Polany

Today I want to show you the finished Wood Elves Standard Bearer conversion (Wanderers in Age of Sigmar) for my Warheim Fantasy Skirmish Athel Loren squad. This conversion was pretty simple - I attached the Glade Guard legs to the Wild Rider Standard Bearer torso. I painted him in the same autumn, vivid colours as my Wood Elves. I'm quite happy with how I painted those 2 pictures of Tree Spirits, but I don't know if it wouldn't be better if I just painted a sign of a Stag. I hope you like him the way he is =) More photos below:

Dzisiaj zapraszam Was do obejrzenia konwersji Chorążego Leśnych Elfów z Athel Loren do mojej drużyny Warheim Fantasy Skirmish. W Age of Sigmar występuje on w armii Wędrowców. Konwersja ta jest stosunkowo prosta - połączyłem dół Strażnika Polany z górą Jeźdźca Dzikiego Gonu dzierżącego sztandar. Pomalowałem go w jesiennych, żywych kolorach, moich Leśnych Elfów. Jeśli chodzi o sam sztandar to mam mieszane uczucia. Z jednej strony jestem zadowolony z namalowanych przeze mnie 2 obrazków przedstawiających Leśne Zjawy, ale z drugiej nie wiem czym nie lepiej byłoby jednak poprzestać na jakimś znaku np. przedstawiającym jelenia. Mam nadzieję, że Wam się podoba taki jaki jest =)  Więcej zdjęć poniżej:

Relacja z turnieju Warheim Fantasy Skirmish - Ucieczka z Gór Środkowych Warheim Fantasy Skirmish - tournament battle report

On the 21st of January 2017 I took part in Warheim Fantasy Skirmish tournament - Escape from the Middle Mountains. The event was held in Katowice in Szybki Szpil club in Inny wymiar. That was my first real tournament and simultanously my first five battles in WFS. Despite the fact that I'm still learning the rules, my Athel Loren Wood Elves managed to take the 7th place among 22 participants! What is more, I played 4 battles against different vampires that absolutely dominated the tournament podium =) I will leave the more extensive tournamnet review to Quidamcorvus and I want to thank him for preparing and organizing this awesome tournament! The atmosphere was fantastic and all of the players were really helpful. Even when it was hard for them to fight my Wood Elves (more on this below), they were sharing their experience and good advice, while still having a good time. Even though there was a very high time pressure, I relly had a great time! Of course I won't be as successful if not for my ever helpful Wife Gladys Charlotte =) However the photos were shoot using a cucumber on a tripod made of a tomato =P Before I start a short description of my battles, I want to congratulate all the participants for their great armies, amazing cart construction and conversion ideas (the snail was the best!) and painting (I'm lookin at you Maniex =D)! My cart (it was an express speedpainting for me) looked like this (more photos soon):

W sobotę 21 stycznia 2017 roku wziąłem udział w turnieju Warheim Fantasy Skirmish - Ucieczka z Gór Środkowych w Katowicach w klubie Szybki Szpil w Innym Wymiarze. To był mój pierwszy poważny turniej i jednocześnie pierwsze pięć potyczek w WFS, którego zasady dopiero staram się opanować. Mimo to, moim Leśnym Elfom z Athel Loren udało się zająć 7 miejsce na 22 uczestników! Co więcej, aż 4 potyczki rozegrałem z wampirami, którego absolutnie zdominowały podium turnieju =) Obszerniejszą relację pozostawię Quidamcorvusowi, któremu w tym miejscu chciałbym ogromnie podziękować za świetnie przygotowany i zorganizowany turniej! Atmosfera była fantastyczna, a wszyscy gracze byli bardzo pomocni. Nawet gdy mieli ze mną pod górkę (o tym dalej), potrafili jeszcze wspomóc dobrą radą i dobrze się przy tym bawić. A ja, mimo iście szalonego tempa turnieju, bawiłem się wspaniale! Oczywiście pewnie nie dałbym rady, gdyby nie niesamowita pomoc mojej Żony Gladys Charlotte =) Natomiast zdjęcia robione były ogórkiem na statywie z pomidora =P Zanim przejdę do krótkiego opisu rozegranych bitew, chciałbym wszystkim uczestnikom pogratulować świetnych armii, niesamowitych pomysłów na konstrukcje powozów (ślimak wymiata!) i ich malowanie (Maniex patrzę na Ciebie =D)! Mój powóz (malowany jak dla mnie w trybie express speedpainting) wyglądał tak (więcej zdjęć wkrótce):

Exhibit: A hail of deadly arrows.. (360 SPIN) Grad śmiercionośnych strzał..

Today I present you the first part of my Display entry for Bananalicious contest on Massive Voodoo. I learned about it only two weeks earlier and since I had only so little time to sign in with finished miniatures (the contest ended during the 15th of February), I didn't know whether I should participate in it at all. In the end, I've managed to enter Fantasy and Diorama categories. For Fantasy, I've chosen 5 miniatures and the first one I'm presenting you today.

Dzisiaj chciałbym Wam zaprezentować pierwszy element ekspozycji (Display) na konkurs Bananalicious na Massive Voodoo. Dowiedziałem się o nim jakieś dwa tygodnie temu, a ponieważ miałem tak niewiele czasu na rejestrację z ukończonymi figurkami (konkurs trwał do 15 lutego), do końca nie wiedziałem, czy w ogóle wezmę w nim udział. Udało mi się jednak zapisac do kategorii Fantasy i Diorama. Do Fantasy wybrałem 5 figurek, z których pierwszą prezentuję Wam dzisiaj. 

This Wood Elves (edit: Wanderers) Glade Guard was given just some additional highlights, a few fixes and a realistic bow. I didn't have time for anything spectacular, but I'm quite shocked how a simple bowstring and an arrow conversion can improve the overall look of Glade Guard.

Ten Strażnik Polany do Leśnych Elfów (edycja: Wanderers) dostał trochę więcej rozjaśnień, kilka poprawek i realistyczny łuk. Nie miałem czasu na nic wyjątkowego, ale i tak jestem zszokowany, jak bardzo poprawia się ogólny wygląd Strażników Polany po dodaniu prostej cięciwy i strzały. 

Click below for my first 360° spin photo. I hope you like it! =)

Kliknij poniżej, by obejrzeć moje pierwsze 360 stopniowe zdjęcie rotacyjne. Mam nadzieję, że się Wam spodoba! =)

Exhibit: Forest ambushers.. Leśni napastnicy..

The first 4 Warhammer Wood Elves (edit: Wanderers) Glade Guard are finished and as you can see they are more colorfully painted than the Glade Guard test model. Click here for a comparison.

Czterech pierwszych Strażników Polany Leśnych Elfów (edycja: Wanderers) jest gotowych i jak możecie zauważyć, są bardziej kolorowo i żywiej pomalowani niż testowy model Strażników Polany. Kliknij tutaj by porównać. 

I'm not too pleased with those pictures, because in reality they look much better. Maybe you have some good tips, to improve my photos?

Nie jestem zadowolony z tych zdjęć, ponieważ w rzeczywistości figurki wyglądają dużo lepiej! Może macie jakieś dobre porady, by polepszyć jakość moich zdjęć? 

Anyway, I hope you like them and don't mind me spending so much time painting standard rank and file models like Glade Guard =)
 
Tak czy owak, mam nadzieję, że Wam się podobają i że nie macie mi za złe poświęcania tak dużej ilości czasu na malowanie zwykłych modeli, takich jak Strażnicy Polany. =)
 

Exhibit: A hail of deadly arrows.. Grad śmiercionośnych strzał..

I was very busy lately, so working on my Wood Elves (edit: Wanderers) Glade Guard unit goes slower than I've anticipated, but I've managed to paint a test model and assemble 10 more Glade Guard and undercoat them. I'm still unsure whether those colors are ok, but an early, sunny autumn (in Poland we call it the "Golden Polish Autumn") is my pick and I hope that you like it! And Oh, I know that her hair is blue, but this is a secret I will reveal in one of my stories someday =)

Byłem bardzo zajęty ostatnio, więc praca nad oddziałem Strażników Polany Leśnych Elfów (edycja: Wanderers) idzie wolniej, niż przewidywałem, ale udało mi się pomalować model testowy oraz złożyć i spodkładować następnych 10. Wciąż nie jestem pewien, czy użyte przeze mnie kolory są ok, ale wczesna, słoneczna jesień (złota jesień) to mój wybór i mam nadzieję, że Wam się podoba! I oczywiście doskonale zdaję sobie sprawę, że jej włosy są niebieskie, ale jest to sekret, który ujawnię któregoś dnia w jednym z opowiadań. =)