TFH 2016 painting recap and New Year Bingo! Podsumowanie 2016 roku na TFH oraz Noworoczne Bingo!

Happy New Year everyone! 2016 is behind us and despite it being a rather successful year with a lot of pleasant surprises, I feel a little unsatisfied. Therefore I'm more than ready for new challenges in 2017 =) Before I start to recap the 2016 I would like to thank all of you for so many visits on TFH! It's only because of your active support, also in comments and in social media, that I was able to find time to publish post on TFH. Thank you again!   I want to start this year by inviting you to play a quick and funny game =) There is a Miniature Painting Bingo below, that were originaly published on SpikeyBits site. I got bingo and you? =)

Wszystkiego najlepszego w Nowym 2017 Roku! 2016 r. jest już za nami i mimo że sprawił mi on mnóstwo przyjemnych niespodzianek i należał do tych udanych, czuję jednak pewien niedosyt i jestem więcej niż gotów na nowe wyzwania w 2017 r. =) Zanim przejdę jednak do podsumowania roku, chciałbym Wam wszystkim podziękować, za tak liczne odwiedziny na TFH! To wyłącznie dzięki aktywnemu wsparciu, także w komentarzach oraz w mediach społecznościowych, byłem w stanie wygospodarować czas na publikację postów na TFH. Jeszcze raz dziękuję! Rozpoczynając nowy rok chciałbym zaprosić Was do krótkiej zabawy =) Poniżej znajdziecie grę w Bingo - Malowanie Figurek, którą przetłumaczyłem z oryginału dostępnego na stronie SpikeyBits. Mi się udało, a Wam? =)

CMON: Samurai in the Cherry Blossom Land.. Samuraj w Kraju Kwitnącej Wiśni

The happiest plasticine Samurai in the Cherry Blossom Land is finally on CoolMiniOrNot.com =) You can vote for him here. 

 

Najszczęśliwszy plastelinowy Samuraj w Kraju Kwitnącej Wiśni wreszcie jest na CoolMiniOrNot.com =) Możecie na niego głosować tutaj. 

Month summary - May 2016 Podsumowanie miesiąca - Maj 2016

The more you are a child, the more you are young at heart, so today I wish You a happy Children's Day! Na ile jesteś dzieckiem, na tyle jesteś młody duchem, dlatego też życzę Wam dziś wszystkiego najlepszego z okazji Dnia Dziecka!

May is behind us and it's getting hotter every day. Last month I was able to publish more than an average of one post per week on The Fantasy Hammer, so I decided to make a brief summary of the month.

Maj już za nami, za oknem upał, a ponieważ w minionym miesiącu udało mi się opublikować na The Fantasy Hammer przynajmniej średnio jeden wpis tygodniowo, postanowiłem zamieścić krótkie podsumowanie miesiąca.

Figurkowy Karnawał Blogowy XXI - Oldschool Carnival of Blog's Minis XXI - Oldschool

Trwa XXI edycja Figurkowego Karnawału Blogowego, ogłoszona na blogu Twierdza nieumarłych, zaś motywem przewodnim jest Oldschool. For non polish visitors I hasten to explain that Carnival of Blog's Minis is an initiative of polish miniatures bloggers. The idea is based on a monthly challenges on various topics about miniatures etc. This month's theme is Oldschool.

Tutorial: Cherry Blossom Land #3 Poradnik: Kraj Kwitnącej Wiśni

It's time for the last part of making a Cherry Blossom Tree diorama tutorial. Click for the first and the second part. Nadszedł czas na ostatnią część poradnika tworzenia dioramy z Drzewem Kwitnącej Wiśni. Kliknij do pierwszej i drugiej części.

Tutorial: Cherry Blossom Land #2 Poradnik: Kraj Kwitnącej Wiśni

It's been a while since my last post but I had some exams and a lot of work. It's time for a second part of making a Cherry Blossom Tree diorama tutorial. Click for the first and the third part. Minęło już trochę czasu od mojego ostatniego postu, ale miałem kilka egzaminów i dużo pracy. Nadszedł czas na drugą część poradnika tworzenia dioramy z Drzewem Kwitnącej Wiśni. Kliknij do pierwszej i trzeciej części.

Tutorial: Cherry Blossom Land #1 Poradnik: Kraj Kwitnącej Wiśni

Since you asked for some useful tips on making a Cherry Blossom Tree diorama I've decided to make a simple three-piece tutorial =) Click for the second and the third part. Ponieważ pytaliście o kilka użytecznych wskazówek na temat tworzenia dioramy z Drzewem Kwitnącej Wiśni, postanowiłem zrobić prosty trzyczęściowy poradnik =) Kliknij do drugiej i trzeciej części.

Figurkowy Karnawał Blogowy IX - Kontrast Carnival of Blog's Minis IX - Contrast

My Cherry Blossom Tree diorama blossomed =) Now it's only waiting for the Happiest Plasticine Samurai..

Moja diorama z Drzewem Kwitnącej Wiśni zakwitła =) Teraz czeka tylko na Najszczęśliwszego Plastelinowego Samuraja..

Trwa majowa edycja Figurkowego Karnawału Blogowego, gospodarzem której jest koyoth, z bloga shadow grey, zaś motywem przewodnim KONTRAST. Najwyższy zatem czas dołączyć do karnawału, gdyż idea tegoż jest po prostu genialna =) 

For non polish visitors I hasten to explain that "Carnival of Blog's Minis" is an initiative of polish miniatures bloggers. The idea is based on a monthly challenges on various topics about miniatures etc. This month's theme is Contrast.

Pomysł na stworzenie dioramy w kraju kwitnącej wiśni miałem od samego początku malowania Samuraja, ale dopiero IX edycja FKB natchnęła mnie do działania. Koncepcji miałem bez liku i trochę obawiałem się czy faktycznie uda mi się zrobić drzewko kwitnącej wiśni. Dla uzyskania kontrastu, poza naturalnie narzucającą się kontrastującą kolorystyką, chciałem przede wszystkim połączyć dwa światy - twory ludzkiej ręki i piękno natury. Zrobioną przez człowieka wybrukowaną drogę przeciwstawiłem potężnemu drzewu. Dodatkowo, chciałem by to drzewo wiśni w pełnym rozkwicie ukazane było jako trwalsze i mocniejsze od niszczejącego dzieła człowieka. Chciałem ponadto zrobić dioramę, która będzie po prostu najzwyczajniej w świecie wzbudzała pozytywne emocje. Czy mi się udało - ocenę pozostawiam Wam =) Do zobaczenia w kolejnej edycji!

Cherry Blossom Land #2 Kraj Kwitnącej Wiśni

My Cherry Blossom Tree diorama is quickly taking shape =) What do you think?

Moja diorama z Drzewem Kwitnącej Wiśni szybko nabiera kształtu =) Co myślicie?

Cherry Blossom Land #1 Kraj Kwitnącej Wiśni

My Samurai is not ready yet, but as you can see I've been making a Cherry Blossom Tree diorama for him lately. I've made it from scratch and this is just an early WiP painting picture. Moreover, I'm creating a making tree tutorial. I hope you like it so far =)

Mój Samurai nie jest jeszcze gotowy, ale jak widzicie ostatnio robiłem dla niego dioramę z Drzewem Kwitnącej Wiśni. Zrobiłem ją od podstaw a obok jest jedynie wczesne zdjęcie WiP z malowania. Ponadto tworzę poradnik robienia drzewka. Mam nadzieję, że na razie wam się podoba =)

Samurai in the Cherry Blossom Land #0 Samuraj w Kraju Kwitnącej Wiśni

A flock of birds
flew over him..

Happy Easter! Today I will show you just some early WiP pictures of my Samurai in the Cherry Blossom Land. I got used to call him "the happiest plasticine samurai" =).

Wesołych Świąt Wielkanocnych! Dzisiaj pokażę wam kilka wczesnych zdjęć WiP mojego Samuraja w Kraju Kwitnącej Wiśni. Przyzwyczaiłem się do nazywania go "najszczęśliwszym plastelinowym samurajem" =).

The happiest plasticine samurai =)

A plasticine samurai..

Samurai in the Cherry Blossom Land #1 Samuraj w Kraju Kwitnącej Wiśni

As promised, here is a model I've been working on lately - Samurai in the Cherry Blossom Land. He is barely a mediocre sculpture, but somehow it got my attention. So far I've managed to paint his face and all the blue colors (his robe and sleeves were too flat for me, so I've painted them to look textured). I will show you some earlier WiP pictures later.

Jak obiecałem, obok figurka, nad którą ostatnio pracowałem - Samuraj w Kraju Kwitnącej Wiśni. Jego rzeźba jest ledwie przeciętna, ale jakoś przykuła moją uwagę. Dotychczas udało mi się pomalować twarz i wszystkie niebieskie kolory (tunika i rękawy były dla mnie za płaskie, więc pomalowałem je tak, by wyglądały na posiadające teksturę). Niedługo pokażę wam kilka wcześniejszych zdjęć WiP.