24 December 2016

Figurkowy Karnawał Blogowy XXVIII - Świąteczna Wymiana Figurkowa 2016 cz. 1
Carnival of Blog's Minis XXVIII - Christmas Miniature Exchange 2016 part 1

24 December 2016

Groaning Spirit
Świąteczna Wymiana Figurkowa 2016
For non polish visitors I hasten to explain that Carnival of Blog's Minis is the initiative of polish miniatures bloggers. The idea is based on monthly challenges on various topics about miniatures etc. This month's theme was Christmas Miniatures Exchange 2016 and today I want to show you the amazing present  I got from Peter from Dziennik Groana blog =)  
W ramach XXVIII edycji Figurkowego Karnawału Blogowego, brałem udział w Świątecznej Wymianie Figurkowej 2016 i chciałem Wam dzisiaj zaprezentować wspaniałą figurkę, którą otrzymałem od Piotra prowadzącego bloga Dziennik Groana =) 

Świąteczna Wymiana Figurkowa 2016
The present was carefully packed and I couldn't wait to open it. Inside I found a letter with really beautiful wishes. There was also a strict instruction on the box to not open it until the First Star appears in the sky so I opened it along with my other Christmas presents.
The expressions on my family faces were priceless! The present easily outstanded everything I got =)
Prezent został bardzo pieczołowicie zapakowany i nie mogłem się doczekać by go otworzyć. W środku znalazłem kartkę z przepięknymi życzeniami i instrukcją, bym nie otwierał paczuszki przed Pierwszą Gwiazdką. Strasznie mnie korciło, ale zgodnie z instrukcją paczuszkę otworzyłem razem z innymi prezentami pod choinką. 
Mina moich bliskich była bezcenna, a prezent z łatwością przebił wszystko inne co dzisiaj dostałem! =)

Undead Tomb Banshee

I would like to present you the Groaning Spirit, a magnificent Banshee from the Undedad army 5th Warhammer edition!
It's really hard to describe how happy I am that I got this miniature! The Undead were my first Warhammer army and the beginning of my tabletop wargaming adventure. They are my Holy Grail that I lost long ago and to this day I still can't deal with that loss. Moreover, I once had this very miniature and have never ever seen her in a better "stage"! What is more, I was absolutely sure that one day I will buy it because I planned to again start collecting the oldschool Undead.. The Santa Claus really made this wish come true - it seems that I really behaved this year =)
The miniature is beautifuly painted and it gives even better impression "in live"! The base is a very climatic masterpiece put on a magnetized  plinth. The title is also a very unique autograph! Simply awesome!
The Groaning Spirit is the first miniature that someone has painted for me, so I will put her on the most honorable place in my mianitures cabinet! Thank you Peter for this amazing present! =)
Below are more photos of the Banshee and my simple dark photo scene =)

Przed Wami Groaning Spirit, czyli wspaniała Banshee do armii Nieumarłych 5 edycji Warhammera! 
Ciężko opisać radość, jaką sprawiła mi ta figurka! Nieumarli to przecież moja pierwsza armia do Warhammera i początek mojej przygody z figurkowymi systemami bitewnymi. Są dla mnie takim Świętym Graalem, którego dawno temu utraciłem, a z którego stratą do tej pory nie mogłem się pogodzić. Co więcej, miałem kiedyś tę figurkę i do tej pory nie widziałem jeszcze lepszej jej "odsłony"! Mało tego, byłem pewien, że w końcu kiedyś ją sobie kupię, bo planowałem wrócić do oldschool'owyh Nieumarłych.. A tu proszę, Mikołaj naprawdę spełnia życzenia - w tym roku chyba musiałem być faktycznie grzeczny =)
Figurka jest pięknie pomalowana, a na żywo robi jeszcze większe wrażenie! Podstawka jest po prostu mistrzowska i niesamowicie klimatyczna, a całości dopełnia magnetyczny postument. Tytuł pracy jest przy tym jedynym w swoim rodzaju autografem! Po prostu cudo! 
Groaning Spirit to pierwsza figurka, którą ktoś dla mnie pomalował, więc zajmie honorowe miejsce w mojej gablocie! Pięknie dziękuję Piotrze za ten wspaniały prezent! =)
Poniżej więcej zdjęć Banshee, a na końcu moja mała, mroczna scenka =)

Undead Tomb Banshee

Undead Tomb Banshee

Undead Tomb Banshee

Undead Tomb Banshee

Undead Tomb Banshee

Undead Tomb Banshee

If you have something to say about this post, have any idea to expand it, want to share your examples or you just like my blog - please comment, like and share it with your friends. I really appreciate it!
Morpheus "The Fantasy Hammer"
Jeśli masz jakieś uwagi do tego posta, pomysły na jego rozwinięcie, chcesz się podzielić swoimi przykładami, albo po prostu spodobał Ci się mój blog - proszę zostaw swój komentarz, polub i podziel się nim ze swymi znajomymi. Jestem Wam wdzięczny za wszelkie wsparcie!
Morpheus "The Fantasy Hammer"


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

21 comments:

  1. Świetna jest! Fantastyczny prezent :)

    ReplyDelete
  2. Absolutny wypas, pozdrawiam.

    ReplyDelete
    Replies
    1. W pełni się zgadzam i również pozdrawiam =)

      Delete
  3. Pierwsza klasa prezent. Ależ pięknie uchwycona noc!

    ReplyDelete
  4. Czad! Ja już tak bardzo bardzo bardzo chcę odebrać z poczty swoją paczkę... :(

    ReplyDelete
  5. Czad! Ja już tak bardzo bardzo bardzo chcę odebrać z poczty swoją paczkę... :(

    ReplyDelete
  6. upominek prezentuje się super!

    ReplyDelete
  7. Wygląda doskonale. Podstawka świetnie tworzy klimat.

    ReplyDelete
  8. Cieszę się bardzo, że ci się podoba. :-)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Aż nie mogę się na nią napatrzyć =)

      Delete
  9. Miazga! Nieźle wyśrubowaliście poziom w tej wymianie, żałuję że nie wziąłem udziału :(

    ReplyDelete
    Replies
    1. Masz cały rok na jakiś niesamowity pomysł =)

      Delete